Сочинение на тему «Моя профессия — филолог» творческая работа учащихся по русскому языку (11 класс) на тему

Филолог ─ что это за профессия?

Специалистом по филологии можно стать, получив образование в высшем учебном заведении гуманитарной направленности. Обучение проходит на филологическом факультете. Специализация осуществляется по следующим областям гуманитарного знания:

  • Преподаватели.
  • Переводчики.
  • Научная деятельность.
  • Издательская деятельность.

Соответственно специализации функционал выпускника может быть востребован в этих сферах.

филолог что это за профессия
Очень часто гуманитарная компетенция для карьерного роста и предпринимательской деятельности недостаточна. И филологи получают дополнительное высшее образование в области точного знания — в технических, естественнонаучных и социальных науках.

Важные качества филолога

Профессия совершенно не подходит для тех, кто не умеет концентрироваться и заниматься скрупулезной работой.

Чтобы стать успешным филологом, нужно иметь следующие качества:

  • Усидчивость. Большой пласт работы этого специалиста — это изучение написанного материала, его исправление, сравнение и анализ. Работа монотонная и требует предельной концентрации внимания.
  • Склонность к чтению. Так как в основе работы филолога лежит изучение текстов, нужно любить читать и изучать информацию в текстовом виде.
  • Грамотность. Для специалиста крайне важно обладать достаточной грамотностью, чтобы выискивать ошибки в тексте.
  • Коммуникабельность. Часть изучаемой информации филолог получает от других людей. Чтобы глубже изучать тему, требуется взаимодействие с людьми. К этому же пункту можно отнести и ораторское искусство, так как нередко филологи работают преподавателями.

Карьера профессионального филолога

Деятельность филолога не подходит для тех, кто стремиться к быстрому карьерному росту. В большинстве случаев филолог может применить свои знания в разных направлениях деятельности:

  • Преподавание. Большинство филологов работают преподавателями в школе, вузе или ином учебном заведении. Также он может с успехом заниматься преподавательской деятельностью.
  • Участие в бизнес-процессах. Специалист может работать коучем, учить ораторскому искусству и мастерству ведения переговоров.
  • СМИ. Если для филолога интересно это направление, он может заниматься, например, журналистикой.
  • Интернет. Участие в создании электронных журналов, блогов и т. д.

Профессиональный филолог может найти себя и в родственных сферах деятельности, поэтому для развития в профессии рекомендуется изучение иностранного языка и развитие soft-skills — надпрофессиональных навыков.

Преподавательская деятельность

Филолог, что это за профессия? Самым распространённым ответом будет — преподаватель русского языка и литературы. И это соответствует действительности.

профессия филолог зарплата
Русский язык и литература входит в число основных дисциплин и подлежит обязательной аттестации при завершении цикла неполного и среднего образования. Результаты Единого государственного экзамена (ЕГЭ) зачитываются при поступлении в высшие образовательные учреждения.

Учитель русского языка и литературы всегда может найти себе рабочее место в средних образовательных учреждениях, в системе высшего и дополнительного образования — везде нужна профессия филолог. Зарплата преподавателя зависит от ставки и уровня образовательного учреждения, продолжительности стажа, почасовой нагрузки. Соответствует среднестатистическим показателям по доходам для российского жителя, в диапазоне от двадцати до сорока тысяч рублей, в зависимости от региона. Самый высокий уровень дохода имеют преподаватели в Москве.

«Моя профессия — филолог» учащихся по русскому языку (11 класс)

метки:

Профессия, Писатель, Будущий, Человек, Слово, Читатель, Необходимый, Послушать Сочинение о выборе профессии

Когда человек начинает осознавать себя, то пытается представить то, как он будет выглядеть, став взрослым, и кем он будет в будущем. Годы идут, всё отчётливее проявляется внешность, а вот на вопрос, кем быть, ответ, увы, долго не найден… Есть огромный соблазн поступить так, как делают многие: экономист, юрист, менеджер… Наивные, они думаю, юристы – это всегда успешные адвокаты, которые, выступая на телевизионных шоу, демонстрируют и успех, и эрудицию, и самодостаточность. Нет, действительность такова, что юрист – это прежде всего бумаги, документы, пункты закона… Хочу ли я заниматься этим? Признаюсь, нет. Где нет креативности — не вижу себя, хотя уважаю юридические науки. Скажу откровенно, не вижу себя и экономистом или менеджером.

Кем быть? Я очень несовременная и, не буду скрывать, немного горжусь этим — хочу стать филологом. Услышав это впервые, одноклассники смутились (это ещё мягко сказано), а родители поддержали. Спасибо им, мне нужны были слова одобрения. Они, мудрые люди, поняли меня, потому что сами занимаются тем, что любят: устают, порой ворчат, но не представляют себя в иной профессии.

Итак, главный критерий при выборе будущего для меня – занимайся тем, что приносит удовольствие и не вызывает раздражения. Учеба будет долгой, и я определюсь постепенно, в какую область филологии направить силы. Вряд ли стану журналистом…Может быть, преподавателем… Однозначно хочу иметь дело со словами, то скучными и прозаичными, то неожиданными и яркими, броскими. Я странный будущий филолог… Пока не люблю много говорить. А вот читать, даже то, что требуется, слушать – любимое занятие. Так нравится наблюдать за лицами, когда у человека рождается мысль: сначала наивная, несмелая, а потом – взрослая, почти мудрая, цельная. Тогда у говорящего загораются глаза (простите за наивную метафору, но они «загораются»), речь становится быстрее, но отчётливее. Как же красивы люди, умеющие точно выразить мысль.

Нравится ли мне читать? Немного смешной вопрос. Это если бы спросили: «Нравится ли тебе дышать?» Трудно поверить, но чтение – это уже почти работа для меня. Путь к художнику слова лежит через познание его души, жизни. Поэтому читаю много о самом творце, о его мыслях, жизненных страданиях и успехах, а потом, обратясь к книге, начинаю понимать: писатель делится пережитым, предостерегает об ошибках – ему необходимы мы, читатели. Пусть другие скажут обо мне, хороший я человек или «так себе», могу лишь признаться: книги формировали меня, как и мои любимые родители, учителя. Без книг была бы иной. Не хочу!

1 стр., 440 слов

Центрация, основанная на интересах (проявлениях) своей сущности …

… на интересах (проявлениях) своей сущности (педагога) и сущности других людей (учащихся, родителей, коллег, администраторов), называется…. Гуманистической Альтруистической Авторитетной Бюрократической Теория конвергенции двух … и языкознание» основали…(2 ответа) Лацарус Лебон Тард Штейнталь Деятельность человека, направленная на изменение своей личности в соотсветствии с сознательно поставленными …

Филолог. Послушайте, как звучит гордо это слово. Я – ФИЛОЛОГ! Красиво-то как! Быть «филолухом», скучным и занудливым, пресным и неинтересным, не хочу. Мечтаю нести знания, быть посредником между великими книгами и вами, будущие мои собеседники, ученики, слушатели… Сколько же нужно успеть прочитать, изучить! Учиться всегда нелегко, но я-то буду постигать то, что интересно.

Кто-то сказал, что филолог – это «непонятно что». Кому не понятно? Мне всё ясно. Филолог – профессионал, несущий культуру через Слово, посредством Слова, во имя Слова! Я не буду производить сложные механизмы, не смогу участвовать в архитектурных проектах, не смогу заниматься экономической стратегией, но буду «лечить» словом, научусь показывать главное. А что главное? Человек! Что главное в человеке? Мысль! А если мысль «главное», то оно должно быть достойным, честным.

Многие, сегодня говорят, что писатель достойных всё меньше. Глупость! Кто это говорит? Чтобы были писатели – необходимы читатели. А традиции, формирующие читателя, уходят. Как же это интересно формировать квалифицированного читателя. Что если буду участвовать в написании речи известного человека. Выслушав его мысли, планы, ожидания, попробую воплотить это на бумаге. И это интересно! Очень! Я смогу донести не только мысль, но и раскрыть того, кто обращается к людям.

В моей будущей профессии нет предела совершенства. Развиваться – вот вечная дорога филолога. И, надеюсь, моя.

Валерия Крат – 11 класс

Примеры похожих учебных работ

Что помогает человеку стать смелым?

… а значит стал смелее, чем раньше. Как сказал Сильвестр Сталонне: «У каждого есть страхи и когда мы их преодолеваем, то становимся отважными». Так что если Вы действительно хотите стать смелым — не …

«Моя профессия» для школьников

… В любом случае сочинение «Моя профессия» будет с легкостью написано. Самое главное, правильно … классов могут взять примером следующий вариант сочинения: *** «Когда я окончу школу и институт, то мечтаю стать программистом. Я люблю играть на …

Характеристика хорошо знакомого человека

… в русском языке. Сочинение Характеристика человека (друга, подруги) Каждый человек по-своему уникален. Каждый человек удивителен и неповторим. Каждый человек – это личность, которая обладает индивидуальными характеристиками. Все мы люди, но все мы …

Рассуждение «Почему я выбрала профессию учитель ИЗО»

… рисования. Мне очень интересно наблюдать за развитием мысли, творческим процессом детей, за тем, как они выражают свои эмоции, мысли на … любого учителя, радуют успехи ребят, победы на конкурсах, … свою сущность на бумаге. Верю, что мои уроки пригодятся …

Слово способно не просто назвать предмет действие качество

… сделать вывод, что слово может не только назвать предмет или действие, но и передать … тексте он используется в качестве изобразительного средства языка. Таким … подтвердить верность слов В.Г.Короленко, приведенных в начале сочинения. Воистину велик …

Филолог — переводчик

Профессия переводчика очень востребована на рынке труда в России.

профессия филолог описание
У специалиста, владеющего не только знаниями в области иностранного языка, но и методиками синхронного, технического, литературного переводов должна обязательно быть профессия — филолог. Плюсы и минусы в этой сфере есть, как у всех других профессий. К положительным моментам можно отнести востребованность этой специальности и уровень зарплаты, значительно превышающий средний по России.

Минусом профессии является высокий уровень психоэмоционального напряжения и ответственности при синхронных переводах, которые не всегда компенсируется размером оплаты. Переводчик должен хорошо владеть разными стилевыми методами передачи информации в устной и письменной форме. При подготовке к синхронному переводу на деловых, научных встречах, когда требуются узкопредметные знания по терминологии, специалисты-переводчики углубленно изучают необходимую предметную область.

Где можно получить профессию филолога?

Получить профессию филолога можно практически в любом российском ВУЗе, так как соответствующие кафедры работают на базе большинства университетов и институтов России. Подчеркнем, что филология – это серьезная наука, поэтому освоить все ее премудрости путем самообразования не получиться. Однако самостоятельное расширение знаний, приобретенных в процессе обучения, только приветствуется. Кстати, поскольку сегодня филология активно развивается, в следствии чего чуть ли не ежедневно появляются новые сведения о языках, филологам приходится постоянно повышать свою квалификацию.

При выборе учебного заведения, в котором вы будете осваивать филологию, рекомендуется обращать внимание не только на его месторасположение и наличие общежития, но и на состав преподавателей, научную школу, а также на востребованность выпускников ВУЗа среди работодателей. То есть, нужно стремиться к поступлению в лучшие филологические ВУЗы России, к которым можно отнести:

  • Московский государственный университет;
  • Санкт-Петербургский государственный университет;
  • Российский государственный гуманитарный университет;
  • Московский государственный педагогический университет;
  • Санкт-Петербургский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена.

Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова (МГУ)

Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова (МГУ)

Москва

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчно-заочная189 130,00 ₽
БакалавриатОчная300 200,00 ₽

[45.03.03] Фундаментальная и прикладная лингвистика

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная300 200,00 ₽

Национальный университет «Высшая школа экономики»

Национальный университет «Высшая школа экономики»

Москва

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная300 000,00 ₽

[45.03.03] Фундаментальная и прикладная лингвистика

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная300 000,00 ₽

Российский экономический университет имени Г.В. Плеханова

Москва

[45.03.03] Фундаментальная и прикладная лингвистика

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная260 000,00 ₽

Санкт-Петербургский филиал Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики»

Санкт-Петербург

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная240 000,00 ₽

Московский городской педагогический университет

Московский городской педагогический университет

Москва

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная220 200,00 ₽
БакалавриатОчная225 000,00 ₽

Северо-Восточный федеральный университет имени М.К. Аммосова

Якутск

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатЗаочная63 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатОчная215 000,00 ₽

Технический институт (филиал) Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова в г. Нерюнгри

Нерюнгри

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная215 000,00 ₽
БакалавриатЗаочная63 000,00 ₽

Политехнический институт (филиал) Северо-Восточного федерального университета имени М.К. Аммосова в г. Мирном

Мирный

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчная215 000,00 ₽

Российский университет дружбы народов

Российский университет дружбы народов

Москва

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчно-заочная95 000,00 ₽
БакалавриатЗаочная95 000,00 ₽
БакалавриатОчная205 000,00 ₽

Российский государственный гуманитарный университет

Москва

[45.03.01] Филология

ТипФормаСтоимость
БакалавриатОчно-заочная87 000,00 ₽
БакалавриатОчная183 400,00 ₽

Филолог в научной деятельности

Для исследования предмета науки в истории её формирования и для глубины познания феноменов в онтологии языка необходима профессия — филолог.

профессия филолог плюсы и минусы
Описание феноменологии словесности — это только одна из граней научного исследования. На резонный вопрос, какая практическая значимость исследования в этой сфере, можно ответить, что слово — это способ бытия, запечатленный в словоформе. Филологические исследования закономерностей формирования слов делают открытия в способах исторического и современного мышления, что, в свою очередь, помогает глубже познать человека.

Как стать филологом

Что нужно чтобы стать филологом
Источник фото: wayhomestudio/freepik

Для изучения профессии подходят любые гуманитарные вузы России.

Например, можно выбрать из следующих:

  • НИУ ВШЭ.
  • МГПУ.
  • РГГУ.
  • МГУ имени М.В. Ломоносова.

Код специальности филология — 45.03.01. По окончании обучения можно стать филологом, педагогом, переводчиком и т. д.

Издательская деятельность

Издательская деятельность объемлет многие направления, все, что касается организации, производства и распространения печатной продукции в любой форме. Именно в этой сфере в полной степени востребован филолог. Что это за профессия — становится понятным на каждом их этапов издательской деятельности.

  • Авторство материалов. Журналист, копирайтер, блогер — производитель авторских текстов. Это прямое призвание человека с филологическим образованием.
  • Редакция и подготовка материалов к печати.
  • Продвижение материалов и выпуск.

Так многогранно может проявиться профессия филолог. Особенности и степень её востребованности лежит в самом предмете специализации — в слове. Существуют и иные способы коммуникации и социальных взаимодействий. Но, согласитесь, что именно язык есть универсальный способ общения. И если в совершенстве владеть эти способом, востребованность услуги проявится в любой сфере жизнедеятельности общества.

профессия филолог особенности

Кем работают филологи?

Шутки о том, что по окончании вуза филологи идут работать в рестораны быстрого питания, веселят всех, кроме самих филологов. А ведь такая проблема есть у выпускников многих специальностей. Получил человек диплом, и не знает, где его применить. Поэтому Адукар решил запустить серию материалов, в которых будет рассказывать о перспективах работы разных специалистов. И начнём мы, пожалуй, с филологов.

В чём сила филологического образования

Филолог — это не просто грамотный и начитанный человек. Это специалист в области языка, который разбирается в его закономерностях, знает историю развития и современное состояние языка. Как врач понимает строение человеческого организма, так и филолог может разобрать текст на самые мелкие составляющие.


Специализироваться филолог может на одном или нескольких языках. К примеру, в Беларуси есть такие специальности для филологов: «Русская филология», «Белорусская филология», «Восточная филология» (китайская), «Славянская филология», «Романо-германская» (специализации: английская, немецкая, французская, итальянская) и др

Так где и кем может работать филолог?

Учебные заведения и репетиторство

Классический вариант работы для филолога — преподавание. Школы и вузы нуждаются в грамотных специалистах, которые хорошо знают свой предмет и умеют преподносить знания другим. Также есть возможность устроиться на работу в частный учебный центр или работать репетитором (в таком случае нужно зарегистрироваться как индивидуальный предприниматель).

Научно-исследовательские институты

Филологи, у которых есть желание заниматься научными исследованиями, продолжают обучение в вузе (магистратура, аспирантура) и идут работать в научно-исследовательские институты.

К примеру, при Национальной академии наук Республики Беларусь действует Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы, который занимается научными исследованиями в областях искусствоведения, этнографии, этнологии, фольклористики, языка и литературы. При БГУ работает Республиканский институт китаеведения имени Конфуция. Выбор научно-исследовательского института будет зависеть от научных интересов филолога.

Специализироваться филолог может на одном или нескольких языках. К примеру, в Беларуси есть такие специальности для филологов: «Русская филология», «Белорусская филология», «Восточная филология» (китайская), «Славянская филология», «Романо-германская» (специализации: английская, немецкая, французская, итальянская) и др.

СМИ и рекламные агентства

Корректоры, редакторы, авторы статей и сценариев, ведущие на радио и телевидении — незаменимые специалисты в СМИ. И всем им необходимо владеть языком на высшем уровне. Куда именно пойти, зависит от способностей и амбиций филолога. Если больше нравится работа с текстом, не требующая постоянных контактов с людьми, тогда лучше устроиться в редакцию печатного издания. Получается красиво и интересно говорить — можно попробовать пробиться на радио и телевидение.

Чтобы работать в СМИ, не обязательно иметь в дипломе запись «журналист». Работодатели всё чаще оценивают умения соискателя.

Креативные и коммуникабельные специалисты в области языка уходят работать в сферу интернет-рекламы. Они пишут продающие тексты (автор, копирайтер, рерайтер), помогают продвигать сайты (SEO-специалист), создают контент для социальных сетей (контент-менеджер). Интернет-маркетинг развивается в геометрической прогрессии.

Ещё одна интересная специальность для филологов — спичрайтер. Это помощник высокопоставленного государственного, политического, общественного деятеля, который готовит для него тексты речей и выступлений

Книжные издательства

Грамотным и скрупулёзным филологам всегда рады в книжных издательствах. Там необходимо работать с огромными объёмами информации, поэтому без этих качеств никуда. Книжные издательства могут специализироваться на художественной, научной, учебной и другой литературе, поэтому выбор у филолога также есть. Владение иностранным языком открывает филологу путь в переводчики.

Писательство

С книжными издательствами и редакциями газет и журналов активно сотрудничают писатели. Издать свою книгу — дело непростое, но вполне реальное. А филологи, которые не только пишут стихи, но ещё и умеют петь, становятся талантливыми авторами песен и музыкантами.

Солистка группы IOWA Екатерина Иванчикова по профессии филолог и журналист, а окончила она БГПУ имени Максима Танка. Семён Слепаков получил образование на факультете французского языка Пятигорского государственного университета, а Oxxxymiron получил диплом Оксфорда по специальности «Средневековая английская литература»

Библиотеки и книжные магазины

Любовь к книгам приводит филологов на работу в библиотеки и книжные магазины. Но помимо тяги к чтению, безусловно, такие специалисты должны любить порядок и систематизацию. А ещё общение с посетителями.

Бюро переводов и работа переводчиком

Если филолог в совершенстве владеет иностранным языком, он может устроиться на работу в бюро переводов и помогать гражданам переводить официальные документы.

Музеи, туристические агентства

Красиво поставленная речь, хорошая память и любовь к истории — отличный набор качеств для экскурсовода или гида. Можно работать на постоянной экспозиции или посещать вместе с группой разные интересные места.

Как видишь, выпускники филологических факультетов востребованы не только в школе и вузе. Не загоняй себя в рамки стереотипов, а ищи, где реализовать свои профессиональные качества. Мы верим, что ты не пройдёшь мимо возможностей, которые перед тобой откроются!

***

Перепечатка материала возможна только с письменного разрешения редакции.

Известные представители профессии

Для того чтобы понять: филолог — что это за профессия, достаточно вспомнить известные на мировом уровне имена деятелей с филологическим образованием. И все становится ясно.

Михаил Бахтин — великий русский мыслитель, филолог, исследователь. Дал начало многим школам и научным направлениям. Именно он задал вопрос научному сообществу о критерии истинности гуманитарного знания. Его фундаментальная работа «Творчество Франсуа Рабле и средневековая культура Ренессанса» является классикой филологии и раскрывает истоки происхождения словесности в народной культуре. Дмитрий Сергеевич Лихачев — олицетворение последовательной гражданской позиции в отстаивании своих взглядов. Он смог в своей профессиональной филологической среде показать силу слова в борьбе за свободу. Для него именно слово стало сильнейшим оружием в борьбе с лицемерием и официальной ложью.

Этот ряд можно продолжать бесконечно. Благодаря силе слова и значению его в информационной среде, журналистику часто называют четвертой властью общества.

Известные филологи

Кто такой филолог? Это ученый, занимающийся лингвистикой. Этот деятель углубленно изучает специфику того или иного языка, делает выводы о духовном наследии народа, который говорит на нем. Огромный вклад в создание и развитие русского языка внесли русские филологи.

романо германская филология

  • Ломоносов М.В. был основателем русской грамматики. Он одним из первых начал закладывать стилистику языка. То, что мы знаем сейчас о частях речи, – заслуга Михаила Васильевича. Будучи искусным поэтом, заложил основу разных стилей.
  • Востоков А.Х. занимался исключительно грамматикой и написал на эту тему много книг.
  • Потебня А.А. изучал русский и украинский языки, большое внимание уделял грамматике.
  • Шахматов А.А. изучал происхождение языка. Написал несколько работ на тему синтаксиса русского языка.
  • Пешковский А.М. выделил интонацию в речи как грамматический инструмент, помогающий правильно выражать мысли.
  • Щерба Л.В. был открывателем слов категории состояния и рассуждал о роли существительного и глагола в предложении.
  • Виноградов В.В. изучал историю русского языкознания. Написал множество книг о стилях русского языка, используемых в своих трудах различными писателями. Особенно ценен его вклад в лексикологию и фразеологию языка.
  • Карамзин Н.М. занимался изучением церковного русского языка, значительно приблизил литературный и разговорный стиль общения.
  • Ушаков Д.Н. занимался изучением орфографии, лексикологии, диалектологии. Написал 4 тома толкового словаря, содержащего 90000 словарных статей. Работа над данным проектом велась на протяжении 6 лет.
  • Даль В.И. известен всем как автор Большого толкового словаря, что само по себе показывает всю глубину его исследования русского языка.

Источники

  • https://zajmy-onlayn.ru/kto-takoj-filolog-i-chem-on-zanimaetsya/
  • https://PROFchoice.ru/atlas-professij/filolog
  • https://edunews.ru/professii/obzor/lingvo/filolog.html
  • https://womanadvice.ru/filolog-kto-eto-takoy-chto-izuchaet-chto-delaet-istoriya-professii-plyusy-i-minusy-otlichie-ot-lingv
  • https://www.be-bloggers.com/view/talks/1059-kto-takie-filologi-i-gde-oni-rabotayut.html
  • https://heaclub.ru/professiya-filolog-kem-mozhno-rabotat
  • https://adukar.by/news/kem-rabotayut-filologi
  • https://FB.ru/article/303761/filologicheskie-nauki-chto-izuchaet-filologiya-russkie-filologi

[свернуть]

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями: